слушать удобно песню Непутёвый ученик в школе магии: опенинг 2 на русском,

Перевод на русский - Namiko
https://vk.com/sabber_namiko

GARNiDELiA - Grilletto - Mahouka Koukou no Rettousei - OP 2 - rus - TV
Я руку протяну,
Чтоб только до тебя достать,
В глаза твои взгляну
Я без лжи и обмана,
Чтоб тебе рассказать,
Мне без тебя нельзя.

Как далеко зайти
Решаешь только ты,
Пределы сам свои ощути.
Кто может знать твои мысли?
Кто знает, что там впереди?
Когда смотрю вокруг,
Мне каждый будто друг,
И с каждым в бой можно смело идти,
Но предают слишком быстро.
Не верь, и сам вперёд лети!

Каждый твой секрет –
Судьбой мне данный светлый дар,
Но больше нет смысла
Вперёд стремиться,
Ждёт везде удар,
И в сердце из искры пожар.

Я руку протяну,
Чтоб только до тебя достать,
И цель пойдёт ко дну,
Но от боли и раны
Защитить не смогу опять.
Смахну слезу одну,
Нажму курок, начну стрелять.
В глаза твои взгляну
Я без лжи и обмана,
Чтоб тебе рассказать,
Мне без тебя нельзя.